-
1 учебная стрельба
-
2 учебная стрельба
1) General subject: practice, target practice2) Naval: dummy torpedo3) Military: application firing, firing exercise, gunnery practice, instruction firing, instructional firing, practical shooting, practice fire, practice firing exercise, shooting practice, weapon practice4) Engineering: firing practice, mock firing -
3 учебная стрельба
Русско-английский словарь по общей лексике > учебная стрельба
-
4 учебная стрельба (по целям) на заранее известных дистанциях
Military: known-distance firingУниверсальный русско-английский словарь > учебная стрельба (по целям) на заранее известных дистанциях
-
5 учебная стрельба для ознакомления с материальной частью
Military: familiarization fireУниверсальный русско-английский словарь > учебная стрельба для ознакомления с материальной частью
-
6 учебная стрельба из винтовок
Military: rifle practiceУниверсальный русско-английский словарь > учебная стрельба из винтовок
-
7 учебная стрельба из вкладного стволика
1) Military: subcaliber practice2) Engineering: subcalibre firing practiceУниверсальный русско-английский словарь > учебная стрельба из вкладного стволика
-
8 учебная стрельба из подкалиберной системы
Arms production: subcalibre practiceУниверсальный русско-английский словарь > учебная стрельба из подкалиберной системы
-
9 учебная стрельба на полигоне
1) Military: range practice2) Arms production: range practice (стрельбище)Универсальный русско-английский словарь > учебная стрельба на полигоне
-
10 учебная стрельба по мишеням
1) Military: target practice2) Arms production: service practiceУниверсальный русско-английский словарь > учебная стрельба по мишеням
-
11 учебная стрельба по щитам
Naval: target practiceУниверсальный русско-английский словарь > учебная стрельба по щитам
-
12 учебная стрельба ракетами
Military: missile firing trainingУниверсальный русско-английский словарь > учебная стрельба ракетами
-
13 учебная стрельба ракетами класса воздух-воздух
Astronautics: air-to-air missile practiceУниверсальный русско-английский словарь > учебная стрельба ракетами класса воздух-воздух
-
14 учебная стрельба на заранее известных дистанциях
Military: (по целям) known-distance firingУниверсальный русско-английский словарь > учебная стрельба на заранее известных дистанциях
-
15 групповая учебная стрельба
Military: group firingУниверсальный русско-английский словарь > групповая учебная стрельба
-
16 индивидуальная учебная стрельба
Military: individual practiceУниверсальный русско-английский словарь > индивидуальная учебная стрельба
-
17 ночная учебная стрельба
Military: night applicatory firing, night practiceУниверсальный русско-английский словарь > ночная учебная стрельба
-
18 ознакомительная учебная стрельба
Military: familiarization fire (напр. для проверки слаженности расчётов)Универсальный русско-английский словарь > ознакомительная учебная стрельба
-
19 (учебная) боевая стрельба
Military: live missionУниверсальный русско-английский словарь > (учебная) боевая стрельба
-
20 (учебная) боевая стрельба по целям в непосредственной близости от своих войск
Military: live fire "danger close" missionУниверсальный русско-английский словарь > (учебная) боевая стрельба по целям в непосредственной близости от своих войск
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Учебная стрельба — стрельба, имеющая целью научить личный состав ведению прицельного эффективного огня из штатного оружия в различной обстановке. Является этапом подготовки к боевым стрельбам, а также средством проверки и оценки огневой подготовки. В ВМФ проводятся … Морской словарь
учебная стрельба — mokomasis šaudymas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Šaudymas, kurio tikslas išmokyti karius taikliai ir veiksmingai šaudyti iš kovinių ginklų įvairiomis sąlygomis; pasirengimo koviniam šaudymui etapas. Mokomuosiuose šaudymuose naudojami… … Artilerijos terminų žodynas
Учебная стрельба — стрельба, имеющая целью научить личный состав ведению прицельного эффективного огня из штатного оружия в различной обстановке; этап подготовки к боевым стрельбам. Ведётся боевыми и практическими боеприпасами или имитируется с помощью учебно… … Словарь военных терминов
СТРЕЛЬБА — СТРЕЛЬБА, ы, мн. стрельбы, стрельб, жен. 1. см. стрелять. 2. Учебные занятия по ведению огня из различных видов оружия. Учебная с. 3. Вид спорта ведение огня из спортивного стрелкового оружия, а также метание стрел из лука. Пулевая с. Стендовая с … Толковый словарь Ожегова
Стрельба — ведение огня, применение огнестрельного оружия для выполнения поставленной задачи. Бывает боевой, спортивной, учебной, имитационной. С. слагается из её подготовки (занятие огневых позиций, разведка целей, подготовка оружия, боеприпасов,… … Большая советская энциклопедия
УС — угол сноса узел сборочный узел связи указатель скорости (напр. вертолёта) указатель скорости укрепленный сектор уплотнение для подвижных соединений, передающих сложные движения (в маркировке) уплотнение для подвижных соединений, передающих… … Словарь сокращений русского языка
уче́бный — ая, ое. 1. Относящийся к учебе, обучению. Учебный год. □ Однако же чем развлечься? впереди предстояли еще три учебных часа. Помяловский, Очерки бурсы. || Являющийся учебой. Учебный процесс. Учебная работа. Учебная тренировка. Учебная стрельба. || … Малый академический словарь
Гитлерюгенд — У этого термина существуют и другие значения, см. Гитлерюгенд (значения). Эмблема организации «Гитлерюгенд» Гитлерюгенд [ ръю ] (нем. Hitler Jugend … Википедия
37 mm Gun M3 — У этого термина существуют и другие значения, см. M3. 37 мм пушка M3 … Википедия
Терезианская академия — Главное здание Терезианской академии, Винер Нойштадт, Австрия Не следует путать с Терезианум. Терезианская вое … Википедия
Рапунцель: Запутанная история — У этого термина существуют и другие значения, см. Рапунцель (значения). Рапунцель: Запутанная история англ. Tangled … Википедия